TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
núcleo urbano
in Spanish
Russian
город
Portuguese
espaço urbano
English
urban area
Catalan
espai urbà
Back to the meaning
Asentamiento humano con alta densidad demográfica e infraestructura.
espacio urbano
área urbana
zona urbana
paisaje urbano
casco urbano
centro urbano
territorio urbano
medio urbano
medio rural
English
urban area
Synonyms
Examples for "
espacio urbano
"
espacio urbano
área urbana
zona urbana
paisaje urbano
casco urbano
Examples for "
espacio urbano
"
1
Trabajadores y burguesía compartían el mismo
espacio
urbano
y el mismo futuro.
2
Además, apostaron por construcciones en altura que permiten densificar el
espacio
urbano
.
3
Impunidad y
espacio
urbano
,
que se inaugura esta tarde en el Born.
4
El diseño de Viale-Dutari también buscó anclar el
espacio
urbano
al nosocomio.
5
Esta tira fue la primera que estuvo ambientada en el
espacio
urbano
.
1
A decir del profesional, se deberá considerar el
área
urbana
y rural.
2
Su acción, en cambio, se concentró en un
área
urbana
muy limitada.
3
Como producto se logrará realizar la zonificación sísmica-geotécnica de cada
área
urbana
.
4
De momento, González es un político más conocido en el
área
urbana
.
5
Vecinos de un
área
urbana
de San Benito vieron el pasado miércoles.
1
Existen límites para las carreteras, la
zona
urbana
y las vías perimetrales.
2
Estamos trabajando en los sectores agropecuario, turismo,
zona
urbana
y recursos hídricos.
3
Los procedimientos de pago serán a escala nacional y en
zona
urbana
.
4
En diferentes sectores de la
zona
urbana
y rural se realizan eucaristías.
5
En la
zona
urbana
de Dallas-Fort Worth viven seis millones de personas.
1
Pero no solo es la integración al
paisaje
urbano
,
sino sus ventajas.
2
Era demasiado de pueblo, demasiado insignificante para encajar en el
paisaje
urbano
.
3
Ya no son tantos, pero siguen siendo parte natural del
paisaje
urbano
.
4
El objetivo es siempre integrar la subjetividad del migrante al
paisaje
urbano
.
5
Ninguna explosión de Skelly había iluminado el
paisaje
urbano
de esa forma.
1
Favoreció la intervención para mejorar las instalaciones ubicadas en pleno
casco
urbano
.
2
Una zona más integrada en el
casco
urbano
que la actual ubicación.
3
El viento arrancó asimismo árboles y causó daños en el
casco
urbano
.
4
Esta situación ha generado un estado de desorden en el
casco
urbano
.
5
La población está a 33 kilómetros del
casco
urbano
de la ciudad.
1
Proyectos para 2003: promover el
centro
urbano
como barrio y lugar creativos.
2
Dicho inmueble se encuentra instalado sobre la ruta Py08 del
centro
urbano
.
3
Existen barrios alejados del
centro
urbano
que están excluidos de los recorridos.
4
Este
centro
urbano
se desarrolló dentro de la esfera económica del Tajín.
5
La comisaría se encontraba en la zona más mugrienta del
centro
urbano
.
1
Algunos de ellos utilizan como lienzo el
territorio
urbano
,
espacios abandonados o de conflictos culturales.
2
Por otro lado, el jazz ofrece una visión similar, aunque afincada en el
territorio
urbano
.
3
Actualmente, la mitad del
territorio
urbano
pertenece al Estado nacional por ser una ciudad ferroviaria.
4
Como los baños de vapor, esas instituciones de otro mundo, parecían destinadas a desaparecer del
territorio
urbano
.
5
Proponen estrategias que humanicen más el
territorio
urbano
,
sin más viviendas nuevas y sí optar por la rehabilitación.
1
En definitiva, las molestias típicas de cualquier obra en un
medio
urbano
.
2
En Galilea se vivían tensiones entre el
medio
urbano
y el rural.
3
Asimismo, el informe ofrece pautas del
medio
urbano
y propone crear ecosistemas sostenibles.
4
El
medio
urbano
construido sirve como un componente en esta regulación del acceso.
5
Estos casos ocurren más en el mundo rural que en el
medio
urbano
.
Usage of
núcleo urbano
in Spanish
1
La fundación del
núcleo
urbano
de Madrid, no obstante, es muy anterior.
2
Este sistema permitirá alimentar la red de distribución hacia el
núcleo
urbano
.
3
Este proyecto ha mejorado el acceso rodado al
núcleo
urbano
del municipio.
4
Pasado el istmo, entraron en el
núcleo
urbano
,
camino del puerto principal.
5
Según se aproximaban al
núcleo
urbano
,
el tráfico empeoraba más y más.
6
Las carpinterías, talabarterías, herrerías y ebanisterías estaban presentes en todo
núcleo
urbano
.
7
El arroyo del Castor protegía al
núcleo
urbano
de la pradera invasora.
8
En cuanto se sale del
núcleo
urbano
,
el bosque siempre está alrededor.
9
El
núcleo
urbano
de la ciudad propiamente dicha no era muy grande.
10
Había un pequeño
núcleo
urbano
y numerosas granjas desperdigadas por los alrededores.
11
La ciudad fue el primer
núcleo
urbano
que vi en mi vida.
12
Caminaba eléctrico por el callejón de un viejo
núcleo
urbano
,
posiblemente europeo.
13
En este caso, el
núcleo
urbano
que resultaría sería como la actual Barcelona.
14
Sin embargo, el tsunami inmobiliario no surge en el
núcleo
urbano
.
15
Madrid ha sido el
núcleo
urbano
que ha registrado más problemas.
16
En la actualidad, es el
núcleo
urbano
más cercano al Polo Norte Geográfico.
Other examples for "núcleo urbano"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
núcleo
urbano
núcleo
Noun
Adjective
Translations for
núcleo urbano
Russian
город
городская территория
район городской застройки
Portuguese
espaço urbano
English
urban area
Catalan
espai urbà
Núcleo urbano
through the time
Núcleo urbano
across language varieties
Spain
Common